Casa en venta en Premià de Dalt

Les presentamos esta casa pareada esquinera con una buenísima ubicación y muchas posibilidades de reforma. Está situada en la tranquila zona de Torres i Bages, con preciosas vistas a la montaña y al mar, y tiene jardín, piscina y aparcamiento propios. La vivienda se distribuye en dos cómodas plantas principales. La planta baja para la zona de día: un gran salón-comedor con chimenea, una amplia cocina, zona de lavadero y baño completo. Por esta planta se accede directamente a la gran terraza y zona de jardín, piscina y barbacoa. En la planta superior se encuentran los tres dormitorios dobles, un baño completo y una terraza con vistas al mar. El sótano está destinado a aparcamiento para dos coches y una amplia sala que actualmente se usa como trastero. La casa también dispone de una sala polivalente e independiente a la que se accede desde la zona de la piscina. Toda la casa tiene calefacción por radiadores y todas las ventanas son nuevas (de aluminio con persianas y mosquiteras integradas). Esta vivienda tiene muchas posibilidades de actualización, y las dimensiones de la parcela la hacen perfecta para realizar múltiples actividades en los distintos espacios exteriores. ¡No dude en ponerse en contacto con nosotros para poder visitarla! --- CASA APARELLADA AMB PISCINA PRIVADA I MOLTES POSSIBILITATS DE RENOVACIÓ Els presentem aquesta casa aparellada en cantonada de boníssima ubicació i moltes possibilitats de reforma. Està situada a la tranquil·la zona de Torres i Bages, amb precioses vistes a la muntanya i al mar, i té jardí, piscina i aparcament propis. La vivenda es distribueix principalment en dues plantes molt còmodes. La planta baixa per a la zona de dia: una gran sala-menjador amb xemeneia, una cuina àmplia, zona de safareig i un bany complet. Per aquesta planta s’accedeix directament a la gran terrassa i zona de jardí, piscina i barbacoa. A la planta superior hi trobem els tres dormitoris dobles, un bany complet i una terrassa amb vistes al mar. La planta soterrani està destinada a l’aparcament per dos cotxes i una gran sala que actualment s’utilitza com a traster. La casa també disposa d’una sala polivalent i independent a la qual s’accedeix desde la zona de la piscina. Tota la casa té calefacció per radiadors i totes les finestres són noves (d’alumini i amb persianes i mosquiteres integrades). Aquesta vivenda té moltes possibilitats de ser actualitzada, i les dimensions de la parcel·la la converteixen en una casa perfecta per realitzar múltiples activitats en els diferents espais exteriors. No dubti en contactar-nos per poder visitar-la! --- SEMI-DETACHED HOUSE WITH PRIVATE SWIMMING POOL We are presenting this semi-detached house in an amazing location and great potential for refurbishment. It is located in the quiet area of Torres i Bages, with fantastic views to the mountain and to the sea, and it has a private garden, swimming pool and parking. It is mainly a two storey house. The main floor is for a nice living-dining room with a fireplace, a large kitchen, laundry room and a bathroom. From this floor you’ll have access to the great terrace and garden, swimming pool and barbecue area. On the first floor you’ll find the three double bedrooms, a bathroom and a terrace with sea views. In the basement there’s the parking space for two cars and a large room that is currently used as a storage room. This house has also an independent multipurpose room with direct access from the swimming pool area. The whole house has a radiator heating system, and all windows are new (made of aluminium with integrated shutters and insect screens) This is a great opportunity for a nice renovation, and the dimensions of the plot will allow the new owners to enjoy the different and unique exterior areas. Don’t hesitate to contact us to arrange a visit!