Casa en venta en Alhaurín el Grande

Tradicional asa de campo con piscina privada ubicada a las afueras de Alhaurín El Grande.Distribuida en dos plantas, la casa se beneficia de dos zonas de estar independientes. En la planta baja hay un porche cubierto amplio y luminoso. En el interior hay cuatro dormitorios, salón-comedor con chimenea, baño y cocina amueblada.Las escaleras conducen a una sala de estar independiente, que cuenta con otro dormitorio grande con baño en suite, una pequeña cocina y otra sala de estar, perfecta para quienes necesitan un alojamiento independiente para invitados. Desde aquí se accede a una terraza cubierta envolvente. Una pequeña escalera conduce a una terraza en la azotea, que ofrece vistas al campo.En el exterior hay un amplio garaje con capacidad para dos coches y dispone de aseo. La zona de la piscina es completamente privada y está rodeada de césped y palmeras. La propiedad se beneficia tanto de agua de pozo como de agua corriente y está a sólo 5 minutos en coche del pueblo y a 10 minutos de Alhaurín de la Torre.Traditional country house with private pool located just outside of Alhaurín El Grande.Distributed over two storeys, the house benefits from two independent living areas. On the ground floor is a light and airy conservatory area. Inside there are four bedrooms, a living-dining room with fireplace, bathroom and fitted kitchen.Stairs lead up to a separate living space, featuring another large bedroom with en-suite, a kitchenette and another living room, which is perfect for those who need self-contained accommodation for guests. From here, there is access to a wrap-around covered terrace. A small staircase then leads up to a roof terrace, offering views to the countryside.Outside there is a large garage suitable for two cars and it has a WC. The pool area is completely private and surrounded by a grass lawn and palm trees. The property benefits from both well water and mains water and it is just is a 5 minute drive to town and 10 minutes to Alhaurín de la Torre.