Casa en venta en Calafell

Magnífica casa pareada ubicada en Segur de Calafell, distribuida en 3 plantas. La planta principal está distribuida en recibidor, salón comedor con salida a amplia terraza con increíbles vistas, cocina independiente, 1 habitación y 1 baño. En la planta superior encontramos 3 habitaciones (1 de ellas con terraza) y 1 baño. Cuenta con una bonita terraza exterior con zona chill out en la parte trasera de la casa y una tercera planta con espacioso garaje de 50 m2. Equipada con suelos de gres, carpintería interior blanca, carpintería exterior de lacado blanco con doble cristal y calefacción a gas natural. La vivienda ofrece increíbles vistas al mar y a la montaña, y está situada en un entorno muy tranquilo, no muy alejada del núcleo urbano, donde puede encontrar establecimientos varios, servicios médicos y paradas de autobús en los alrededores. Es ideal para vivir todo el año. Contáctenos para más información y solicitar una visita.Magnífica casa aparellada ubicada a Segur de Calafell, distribuïda en 3 plantes. La planta principal està distribuïda en rebedor, saló menjador amb sortida a àmplia terrassa amb increïbles vistes, cuina independent, 1 habitació i 1 bany. A la planta superior hi trobem 3 habitacions (1 d'elles amb terrassa) i 1 bany. Compte amb una bonica terrassa exterior amb zona chill out a la part posterior de la casa i una tercera planta amb espaiós garatge de 50 m2. Equipada amb terres de gres, fusteria interior blanca, fusteria exterior de lacat blanc amb doble vidre i calefacció a gas natural. L'habitatge ofereix increïbles vistes al mar ia la muntanya, i està situada en un entorn molt tranquil, no gaire lluny del nucli urbà, on podeu trobar establiments diversos, serveis mèdics i parades d'autobús als voltants. És ideal per viure-hi tot l'any. Contacti'ns per a més informació i sol·licitar una visita.Magnificent semi-detached house located in Segur de Calafell, distributed over 3 floors. The main floor is distributed in a hall, living room with access to a large terrace with incredible views, separate kitchen, 1 bedroom and 1 bathroom. On the upper floor we find 3 bedrooms (1 of them with a terrace) and 1 bathroom. It has a beautiful outdoor terrace with a chill out area at the back of the house and a third floor with a spacious 50 m2 garage. Equipped with stoneware floors, white interior carpentry, white lacquered exterior carpentry with double glazing and natural gas heating. The house offers incredible views of the sea and the mountains, and is located in a very quiet environment, not far from the urban center, where you can find various establishments, medical services and bus stops in the surrounding area. It is ideal to live all year round. Contact us for more information and to request a visit.